Hausa language tutoring
Private, live online lessons with a native Hausa tutor, designed around the situations you actually meet — from your first greeting to chairing a meeting in Hausa.
Explore tutoring
What we do
Hausa language services for a global audience
One team, five services, two working languages. We teach people to speak Hausa, and we help organisations speak to Hausa-speaking audiences accurately and with respect.
Our services
Choose the service that matches your task
Lessons for people who want to speak, and language production for teams who need Hausa content written, transcribed or voiced.
Translation
Human English ↔ Hausa translation of reports, contracts, medical material, research tools, marketing and subtitles — translated by people who write in both languages every day.
Explore translation
Transcription
Interviews, focus groups, research recordings, sermons, podcasts and meetings turned into accurate, well-punctuated text in Hausa, English or both.
Explore transcription
Voice dubbing
Native Hausa voice talent for dubbing, narration, e-learning, adverts, radio and IVR — performed with the tone and pacing your audience expects.
Explore voice dubbing
Localisation & editing
Editing, proofreading, terminology building and cultural review, so that a message written for one audience lands properly with Hausa-speaking readers and listeners.
Explore localisationNot sure which one you need?
Describe the job in a sentence and we will tell you honestly what it involves — the service, the format and the realistic timeline.
Ask us directly
Why it works
Training and production in the same team
Most language providers do one thing. We teach Hausa every week and we produce Hausa every week, which means the two sides keep each other honest.
- Translators who teach. Our language work is done by native Hausa speakers who also stand in front of learners, so they explain decisions rather than hide behind them.
- Terminology that is checked. When we agree a term with a client, the same term is used the next time — and it is taught to learners the same way.
- Culture is part of the brief. Greetings, respect, proverbs and religious vocabulary change meaning. We ask about your audience before we start, not after.
- Confidential by default. Sensitive documents and recordings are handled by the named people working on your project, under confidentiality, with an NDA available on request.
- One point of contact. Lessons, translation, transcription and voice work are coordinated from one place, so nothing is lost between suppliers.
How it works
From first message to finished work
The same four steps whether you are booking lessons or commissioning a project.
01
Tell us the goal
Send a short message or book a 30-minute consultation. For a project, send the material or a description of it, plus your deadline.
02
Get a plan and a quote
We confirm scope — level and schedule for lessons, or length, format and delivery date for a project — and quote for that scope.
03
We do the work
Lessons run live at times that suit your time zone. Translation, transcription and voice work is produced by native speakers and checked before it reaches you.
04
Review and adjust
You review the delivery or your progress, and we work through your feedback. Ongoing learners get regular progress reviews.
Ways to work with us
Pick the path that fits your goal
Everything is quoted individually, because a weekly lesson plan and a 200-page translation are not the same job.
Individual learners
Weekly or twice-weekly private lessons for professionals, students, expatriates, missionaries and families — starting from nothing or sharpening what you already have.
See lesson plansTeams & organisations
Structured Hausa training for NGO field staff, missions, hospitals, universities and companies preparing people to work in Hausa-speaking regions.
Request a team proposalContent & media projects
Translation, transcription, subtitling, voice dubbing and localisation for publishers, studios, research teams and media houses working in Hausa.
Start a project
Questions
Before you choose a service
Yes. Multi-part projects — a questionnaire set with consent forms, a series of episodes, a report with annexes — are planned as one job so terminology, names and style stay consistent from the first page to the last.
Every sentence we deliver is produced and reviewed by a native Hausa speaker who works in English too. Automatic tools, where they are used at all, never replace that human work on anything carrying your name.
Yes. Work is handled by the named team members on your project under confidentiality, and we can sign an NDA before you send anything. Medical, legal, research and NGO material is routine for us.
Get started
Tell us what you need in Hausa
A 30-minute consultation for lessons, or a written quote for project work. Either way you will get a straight answer about scope, timeline and cost before anything begins.